Einbeck. Über eine »rappelvolle« Kirche freute sich Annett Steinberg, Dirigentin der »Voices«, in ihrer Begrüßung. Analog zum Eingangsstück »Freedom is coming« versprach sie: »Music is coming«. Besonderen Dank richtete sie an das Einbecker Partnerschaftskomitee, das das Konzert und das einwöchige Begleitprogramm der Gäste organisiert habe. Viele Treffen seien dazu im Vorfeld erforderlich gewesen. Von Seiten der »Voices« hat Jutta Traupe als Koordinatorin daran teilgenommen.

Der Gastchor, »The Chamber Singers of Keene«, ein Kammerchor aus der Einbecker Partnerschaft Keene im US-Bundesstaat New Hampshire, wurde 1994 gegründet. Seit zwei Jahren wird der Chor dirigiert von Dr. Sandra Howard, »die beste Dirigentin, die wir je hatten«, wie der Chor versicherte. Sie unterrichtet Musik am Keene State College.